Cordão de ouro
Guldsnoren (Cordão de Ouro)
Vers 1
Português
Quebrou pra São Caetano
Um caso que sucedeu
Besouro Mangangá
Que trabalhou e não recebeu
Não queria estar não
Na pele do patrão
Nem ver o que Besouro faz
Com a cabeça, os pés e as mãos
Dansk
Brød (igennem) for São Caetano
En sag der skete
Besouro Mangangá
Som arbejdede og ikke fik løn
Jeg ville bestemt ikke være
I chefens sko
Eller se hvad Besouro gør
Med hovedet, fødderne og hænderne
Vers 2
Português
Cordão de ouro, É Besouro Mangangá
Dansk
Guldsnoren, Det er Besouro Mangangá
Omkvæd 3
Português
Cordão de ouro, É Besouro Mangangá
Dansk
Guldsnoren, Det er Besouro Mangangá
Vers 4
Português
Na fazenda da Maracangalha
Teve um dia de azar
Teve um morte encomendada
Por um tal de Baltazar
Oi, por uma desavença
Na usina que trabalhou
Doutor Zeca mandou um carta
Pra que se matasse o portador
Dansk
På Maracangalha-farmen
Havde han en uheldig dag
Han fik en bestilt død
Af en vis Baltazar
Åh, på grund af en uoverensstemmelse
På sukkerfabrikken han arbejdede
Doktor Zeca sendte et brev
For at bæreren skulle slås ihjel
Vers 5
Português
Cordão de ouro, É Besouro Mangangá
Dansk
Guldsnoren, Det er Besouro Mangangá
Omkvæd 6
Português
Cordão de ouro, É Besouro Mangangá
Dansk
Guldsnoren, Det er Besouro Mangangá
Relaterede sange
Adeus
Farvel
A maré subiu, a maré desceu
Tidevandet steg, tidevandet faldt
Ave Maria Meu Deus
Hil dig Maria, min Gud